聲明
未經本人同意,任意重製散布,已經侵犯到了個人著作財產權,是違法行為。歡迎連結引用,請勿全文轉貼,謝謝。 網路上無法隔空抓藥也不能隔空診斷,為了您家寶貝的權益,寵物醫療問題一律不回答,請就近詢問可以作現場診斷的獸醫師,請見諒。

tw001.jpg

雖然還不到衣錦還鄉的地步,但是這次回家過年,是老爺睽違台灣一年半後,第一次踏上家鄉的土地,所以大包小包的禮物還是免不了的,有姊姊們托買的黑糖、罐頭、衣服,還有要送家人的保暖衣物,一些伴手禮....本來只想帶一個登機箱,瀟灑的回家,看來是不行了。

加上我們當初帶了很多衣服來日本,結果都不夠暖,人還都瘦了一圈,每件衣服都像掛布袋,只能在日本重買,這些不合穿的衣服,部分回收,部分在台灣還能穿的,就趁這次帶回台灣,所以,我們這次回家的行李,足足有四大包,加起來是41公斤,挑戰兩人40公斤的上限,還好地勤人員什麼也沒說,我們就默默的通關了。

 

 

 

tw002.jpg tw003.jpg tw005.jpg

在飛機上吃了還不錯的飛機餐,還有在機場買的北海道Royce巧克力,以填補上次去北海道沒買到的遺憾,吃吃喝喝了二個多小時,怎麼還沒飛到?

原來Airbus真的飛的比較慢,以前每次都是搭到波音的機型,二個多小時,才剛吃飽看看電影就到台北了,這次足足飛了三個多小時,時間長到空姊還來送了一次點心和飲料,這才到了桃園中正機場。

 

 

 

tw006.jpg

在日本上飛機之前,我們兩個人都還一直在想著自己的實驗,尤其我前一天實驗還作到半夜兩點才回家,連要上飛機的當天,還是先去學校和老師報告完我的結果,才扛著行李搭機去。

飛機上,兩個人一邊聊天,聊的也還是自己的研究實驗,臨床上看到的問題,接下來的時間該怎麼安排什麼的.....一直到出了桃園機場,聞到空氣中濕濕的味道,看到路上亂糟糟的樣子,耳邊盡是按個不停的喇叭聲,這才感覺到,台灣到了,回家了。

腦中原本煩個不停的研究,隨著通關的腳步,早就溜到不知哪裡去了。

 

 

 

tw007.jpg tw008.jpg tw009.jpg tw011.jpg

為了省機票錢,我們訂到的是很爛的時間,晚去早回,半夜12點才回到台北,進了家門,整理了滿坑滿谷的行李,拖著疲憊的身體睡了。

第二天,拿出我從一個月前,只要開會日文聽的很煩的時候,就開始寫的「返台必吃秘笈」,在密密麻麻的眾多希望中,挑了離我們家最近的巷口早餐店。

點了我最愛的飯糰、鹹豆漿,老爺還點了個在日本真的很難吃到的油條(不然就是貴到翻),硬生生的在一個肚子裡塞進平時兩天份的早餐,這才滿意的抹抹嘴開始一天的生活。

 

 

 

tw012.jpg

明明是冬天,剛回到台北的這一天,竟然是33度,天氣整個都亂了!

不知怎麼的,我好像忘了台北的樣子,台北的街頭,看來有點亂,有點吵,空氣有點糟,一切依舊,但怎麼有種陌生的感覺?

處處都是拆掉準備重建的所謂「都市更新」,紅燈轉綠燈的時候,幾十台摩托車一起發動時引擊的轟隆聲,震得我心煩意亂,逃遁無門。

美女名模們還是在依舊在看板上搔首弄姿,廣告著我不吃不喝30年可能都買不起的房子。怎麼台北現在的房屋都是60坪起跳?隨隨便便都是三、四千萬以上,是誰在買?是我這種安安份份工作的死老百姓嗎?

台北看來很繁華,但很不真實,連我這個土生土長的台北人,都快在台北無立足之地了,這種高級的首都城市,卻讓我心生反胃厭煩的感覺,這麼浮華,這麼不像家鄉,這麼不像我認識的親切的台北,我人在這裡,多麼像個鄉巴佬。

突然浮上心頭的想法是:我在東京的家,好像還比較安靜比較像個家。

 

 

 

tw013.jpg

一直到我走進了家裡附近的黃昏市場,買了份韮菜盒子,捧在手心熱呼呼的,吃得滿嘴油吱吱,看著滿街的人來人往,買菜賣菜的吆喝,10塊20塊一大把的青菜,人人過著平凡的日子,這才讓我真的覺得台北還是一樣的可愛,還是我記憶中的家鄉。

 

 

 

tw014.jpg

晚上,和SJ約了去龍都酒樓吃烤鴨,在MSN上,她已經不知道第幾次告訴過我這烤鴨是有多好多好吃,看的我口水直流,害我一心只想扔下我的實驗,快快飛回台灣。

 

 

tw016.jpg tw017.jpg

三個人點了一隻烤鴨,工作人員現場片鴨,動作俐落。

她問我們要皮要不要去油,我還搞不清楚是怎麼一回事,SJ便老手的說:一半一半。

 

 

 

tw019.jpg

原來她說的是片下來的鴨肉要不要去掉皮和肉中間的油。

不去油的,就是像這樣,吃得到皮、肉和油。

 

 

 

tw021.jpg

去油的,就是會留下肉,和一層酥脆的皮。

 

 

 

tw018.jpg tw020.jpg tw022.jpg

搭上餐廳特製的麵皮和甜麵醬,真是好吃極了。

皮很軟又很香,鴨皮酥脆,鴨肉有肉汁又不老,甜麵醬很特殊,偏甜,一口咬下,只能說「我怎麼這麼幸福啦」。

 

 

 

tw025.jpg

剩下的鴨骨架,可以作成鴨肉粥,香香濃濃,非常美味,值得一試。

 

 

 

tw023.jpg tw024.jpg tw026.jpg

我們還加點了我愛吃的鳳爪、奶皇包,還吃了餐廳送的甜點,這幾樣就還好,來這餐廳可以不用點這些廣式飲茶,味道普普,價位是也不貴就是了。

還是烤鴨最銷魂,雖然我家附近攤子隨便買的烤鴨三吃也很不錯,但是龍都的真的都更精緻,更美味,當然價錢也不便宜啦,我們三個人吃了兩千塊左右,還好我已經習慣東京的物價,才沒有被嚇到付錢手軟。

以前小時候,都只有和家人才會一起上館子,所以對我來說,「可以上館子吃飯」,是一件很「大人」的事,就像是去麵店吃麵可以叫小菜一樣,只有大人才會作,所以這可是我第一次,和同個年齡層的人上館子,讓我覺得自己好像個大人啊(明明都32歲的人了.....)。

 

 

tw027.jpg tw028.jpg

我們兩個就像是觀光客一樣,看到台北什麼都很新奇,什麼都拍照,過馬路突然要小心身邊隨時會衝出的車子,有點不太適應。

因為一直都沒有回到家的感覺,我們還像是出國一樣,想買什麼,想吃什麼就買,買了杯台北牛乳大王的木瓜牛乳,喝的很開心。可是,台北的物價,都變貴了。

 

 

 

tw029.jpg

捷運站裡的納莉颱風淹水高度,比我一個人還高,果然會這樣拍照的,多半是我們這種阿俗觀光客啊。

 

 

 

tw031.jpg

隔天,和媽媽約在信義區見面吃飯。

怎麼講的這麼生疏呢?因為我們真的太久沒回來了,有很多事要去辦,剛回來的兩天,人都一直在外面跑來跑去。

老爺的信用卡換新卡很多自動轉帳都沒更新到,所以手機費沒繳被停話,銀行只剩50元,一年沒動他,所以被凍結不能用,跑去銀行要雙證件才能辦理,很豪氣的拿出身分證和駕照,這才發現駕照也過期了,只好用在日本的「外國人登錄證」,勉強算是雙證件,才救回這個帳戶。

過期的駕照也要去補辦,才可以申請駕照日文譯本,就可以直接到日本換日本駕照了。

所以兩年不在,老爺簡直要人間蒸發了。

 

 

 

tw032.jpg

台北也變了,就在我去年過年去西湖玩的時候,看到人家西湖都有可以出租遊湖的自行車,覺得很棒,沒想到過沒多久,台北也有了,感覺相當不錯。

只是這應該也不是新聞了,只是我和台灣太久沒接觸了。

 

 

 

tw034.jpg

紐約紐約的自由女神像也變得很有趣。

 

 

 

tw033.jpg tw035.jpg

我們約在紐約紐約樓上的「紅碪」港式飲茶。可能是前一天吃到不怎麼樣的鳳爪,讓我很想吃港式飲茶吧。

媽媽也很懂我們,知道我們回家時煮一些家常菜沒什麼意思,這些我們在日本自己也會作,想念的都是自己作不出來的味道,要吃就要去外面吃些好料,所以每次我們回家,她也都很有默契的不會多作菜,而是等著和我們一起出去東吃西吃,也算是打打牙祭。

這一家店還是很好吃,但服務品質下降了....

 

 

tw036.jpg tw037.jpg tw038.jpg tw039.jpg tw040.jpg tw041.jpg tw042.jpg tw043.jpg tw044.jpg

點了愛吃的鳳爪、馬蹄條、蝦粉絲...,吃得不亦樂乎。

回國前,一直以來很照顧我的大姨過世,大舅又住進加護病房,之後還去拜訪了在我出國前才動過開胸大手術的二舅,覺得這些長輩們真的都老了,不再是我們小時候心中的巨人。人生無常,未來難料,能和媽媽這樣一起愉快的吃飯,真的是最簡單的幸福。

 

 

 

tw045.jpg

飯後,去買書,找同學,這才發現台大大學口一帶都變了,藝軒那一排的房子變成一大片的平地,蜜園也不見了。啊,都市更新,更新的不只是房子,還有我的記憶啊。

連青蛙撞奶都不再叫撞奶了。

 

 

 

 

tw046.jpg tw047.jpg

我們整天作料理給日本人吃,偏偏家裡的人沒什麼吃過我們作的菜,所以這次,特別去南勢角的泰緬一條街買泰式酸辣湯的材料,準備作泰式酸辣湯給家人嚐嚐看。

還看到了我們之前不知道的羅望子的飲料,滿好喝的。

就這樣,幾天過去了,要辦的事,也差不多在年前辦完了,包包拎著,和老爺一起回屏東過年吧。

 

 

 

tw048.jpg

高鐵坐到高雄,第一件事就是先去看牙醫,老爺家有很多人都是牙醫,找上的是老爺的表哥。

老爺就是老爺,過的一定要和我們這種平民是不一樣的,我們這種平民,牙齒自己要長好,長不好就只能當虎牙妹,而老爺小時候就花大錢作過牙齒矯正,智齒還長成歪的,長不出來又蛀牙,出國前在台北看過牙醫,人家說很麻煩,不好處理,要開刀才能弄出來,是個大工程。老爺想說都要出國了,就先不作吧,等到痛了再說。

這次回來,想說問看看表哥的意見,表哥不愧是天普大學回來的,看了看冷冷的說:「哦,很麻煩是吧?是啦,一分鐘左右結束」。

就這樣,老爺就拔了一顆牙。

 

 

 

tw049.jpg

拔完牙的一個小時後,我們出現在瑞豐夜市。(戰力真是堅強啊)

 

 

 

tw050.jpg tw051.jpg tw052.jpg tw054.jpg tw056.jpg tw057.jpg

就是因為看了不該看的文章,本來回南部都除了吃潮州冷熱冰沒有別的行程的我們,決定要來去挑戰瑞豐夜市,還把公公婆婆這平常都不太吃外面的人都拉去一起吃。

因為不知道要吃什麼才好,我們就以人潮來判斷,不然就是看順眼了就買,吃了酥炸大魷魚、烤羊肉串、印度拉茶、泰式月亮蝦餅、炸彈烏賊燒、滷味....每一樣都深得我心啊。

台灣的小吃果然無敵!!

 

 

 

tw058.jpg

回到家裡,當然也還是少不了餵食的行動,過年嘛,哪有肚子餓的道理?

屏東又沒有體重計,此時不吃更待何時?

不過那個生魚片,是不是在日本超市便宜又好吃的生魚片吃多了,我怎麼覺得東港的生魚片粉粉的,一點口感都沒有?但是爸爸卻說這很好吃啊。

所以說啊,日本人來台灣,還真的不要請人家去吃日本料理啦,在他們眼中一定很不倫不類的。光是我們這兩個偽東京人,就對這生魚片很搖頭了。

 

 

 

tw062.jpg

貼春聯,新年到了。

 

 

 

tw059.jpg tw061.jpg

利用新年假期,和老爺的高中同學們見面吃吃飯,東西普普,但是食物好不好吃並不重要,重要的是人,和朋友相聚才是最珍貴的。

 

 

 

tw074.jpg

往年的年初二,老爺一家都會和婆婆一起回娘家,去外公家吃辦桌,但是媽媽這一輩的人年紀也大了,慢慢的,他們也變成別人的娘家,表哥的家裡,表嫂們也要回她們的娘家,到最後,今年好像大家都有事,就不一起辦了。

以前這樣很熱鬧,覺得很好玩,今年這樣好像有點冷清。不過老爺家有四個姊姊,光是老爺家的姊姊們回娘家,就可以拼成大大的一桌,所以雖然我沒回娘家,但也覺得有一家團圓的感覺了。

 

 

 

tw064.jpg tw065.jpg tw066.jpg tw067.jpg tw068.jpg tw069.jpg tw070.jpg tw071.jpg tw072.jpg 

我們去屏東的半畝園吃北方麵食料理,點了餡餅、蔥油餅、小米粥、蒸餃這一些,餵滿整整一桌的人,才花台幣三千,南部的物價,真是揪~感~心~啊。

 

 

 

tw076.jpg

看看這多汁的肉餡,天啊,我在日本怎麼吃得到?怎麼這麼殘忍啦。

 

 

 

tw075.jpg

看看小朋友吃得多開心啊,果然還是要家人團聚,才像過年啊。吃什麼都是其次了。(明明還是很重視吃....)

 

 

 

tw063.jpg

這餐館寫在廚房內的標語,怎麼這麼大陸啊?

 

 

 

tw077.jpg

過年除了在家滾來滾去,怎麼樣都在吃三餐,看著從博客來買的二十本書,啃得很開心外,我們還是有出去外面逛逛的。

這是六堆客家文化中心。

 

 

 

tw078.jpg

遠方那個,就是代表「六堆」。

在這裡除了小朋友可以跑來跑去,不要在家裡一直吵鬧以外,對我們來說,最大的收穫就是買到很多客家產品,都是很台灣的手工藝品,拿來送人真是太好了。

 

 

 

tw081.jpg

過年前明明很熱,台北還熱到33度,但是過年這幾天,天氣就變濕冷了,連最南端的屏東也是綿綿陰雨不斷,但是趁著回台北的最後一天,我們殺去吃念念不忘的潮州冷熱冰,不管氣溫幾度,想吃什麼就吃什麼才是最重要的。

圓環一過來就會看到這一家是「正老牌」,他的對面寫的是「正老店」,到底誰才比較老,我看電視和人家部落格寫的都不一樣,所以我也搞不清楚。

每次我們都是去比較明顯的這一家吃,因為老爺說他才是當地人說的老店,可是上次聽到很多人和我說,不明顯的那一家,只是把招牌換過,其實他才是老店,因為我沒吃過另一家,所以這次換一家試試。

 

 

 

tw082.jpg

這次吃這一家。

 

 

 

tw084.jpg

假日果然人很多,工作人員一刻不得閒。

 

 

 

tw085.jpg

撐傘吃冰,這很有台灣人的氣魄吧!!

 

 

 

tw088.jpg

這就是冷熱冰啦,既然我兩家都吃過,我就來個不負責評論吧。

 

 

 

tw081.jpg tw082.jpg

左邊這一家,湯圓比較特別,味道是平常比較吃不到的;冰比較細;芋頭比較軟爛。

右邊這一家,湯圓普通;冰比較粗;芋頭是他們的特色,很Q很香。

所以,兩家各有特色,當地人也各自擁護不同家(至少我就常聽到當地人都吃某一家,但每次聽到的都不同家....),如果胃容量許可,就兩家都吃看看吧。

 

 

 

tw089.jpg tw093.jpg

接下來,順路(?)去買萬巒豬腳,雖然最有名的是海鴻,但是我比較推薦旁邊沒有人氣的「林家豬腳」,不是因為我姓林,這也不是我家開的,而是我曾經很無聊的同時買過兩家來作比較,是林家豬腳比較好吃,味道層次較多,口感也更Q。

不過這是個人觀感而已啦,大家青菜蘿蔔各有所好。

 

 

 

tw095.jpg

香QQ的豬腳,搭上特別的醬汁,天啊,我看得好想吃,為什麼豬肉不能帶來日本啦,好恨啊!!!

 

 

 

tw097.jpg

再次回到台北,假期已經近尾聲了,雖然也很想在家裡滾來滾去不要出門,但是我們還是有任務在身,就是去採買帶回日本的禮物。

於是我們再次來到了信義區,一方面也是這邊離我家近,一方面也是新光信義的地下樓真是太好了,什麼台灣土產都有,一次購足不用客氣。

當然,我也去拜見了一下前陣子很紅的貴婦百貨,的確是蓋的很不錯。

 

 

 

tw098.jpg

內裝也很不賴。

不過我可能真的不是貴婦命,我覺得不好逛耶,都不是我喜歡的牌子.....

 

 

 

tw099.jpg

現場音樂演奏,讓我想起以前教琴還有到處表演的生活。我只是懷疑,這些演奏的人,買得起這邊的東西嗎?

 

 

 

tw101.jpg

晚上和媽媽一起去美麗華iMax看「阿凡達」,我這阿俗第一次看3D的電影,果然,這一片劇情簡單,就是來看聲光效果的,還好他夠火紅,等到我回台灣還在上映,才不用在日本看日文字幕聽英文,可能一不小心就會睡著了。

 

 

 

tw100.jpg tw102.jpg

吃了牛肉麵,這才算補了台灣美食的進度。

還順便吃了個優格冰淇淋。

 

 

 

tw103.jpg

美麗華的夜晚很美,第一次坐文湖線從我們家坐到這裡,路上很多彎道,我坐在最前方,感覺好像坐著時光機到一個奇妙的地方。

而木柵線,就這樣默默的不見了,以後都叫文湖線了。變了,台北在我不在的時候,悄悄地變了。

 

 

 

tw105.jpg

回日本之前,特地去之前的學生家買高級的牛排來煎,他們家的牛肉品質真的沒話說,價格又便宜,吃過之後,Costco的牛肉都可以丟到腦後了。

這是哪一家,之前介紹過,是川業食品公司,電話是02-8788-2662。

 

 

 

tw104.jpg tw106.jpg tw107.jpg

回日本的最後一個晚上,老爺冒著雨跑出去買食物,說是要補齊台灣小吃的進度,一口氣買了派克雞排、鹽酥雞的花枝、還有臭豆腐。

狠狠的補足了所有的遺憾。

 

 

 

tw109.jpg tw110.jpg

在還不錯吃的長榮食餐點中,我們搭著波音,這一次,兩個多小時就飛回日本了。

飛機上還看了很可怕的鬼片「靈動」。

 

 

 

tw001.jpg tw111.jpg

左邊是從日本飛台灣時的照片,右邊是從台灣飛回日本的照片,除了老爺的頭髮剪壞了,肚子吃肥了,來和去的行李包數一點都沒有減少。

本來從日本帶很多家人的禮物回家時還在想:回日本的時候就不用帶這麼多了,沒想到帶回日本的東西更多,大部分是要送人的東西。

去的時候,托運四包行李41公斤,回來的時候,拖運三包行李46公斤(!!),手上提的這一包糕點食物,少說也有8公斤,還要裝得很輕的感覺,免得被拿去秤重,沒想到地勤人員正眼也沒看我們一眼,46公斤就這樣過關了,可能我們一臉就是窮留學生,一付就是要把家當都扛去日本才甘願的樣子。

 

 

 

tw112.jpg

日本的地鐵建得早,可不像台北的捷運幾乎都有電梯,我們家入谷這一站,就是沒有電梯的小站,樓梯的出口還縮小,風洞的原理,在出口處都會有很強的風,往站裡面吹,所以上樓時會更艱辛。

兩個人扛著重重的50幾公斤行李(46公斤加上手提還有自己身上的背包),咬著牙往上爬,光亮就在前方!

 

 

 

tw113.jpg

回家後把行李攤出來看看,竟然佔了我整個房間這麼長。可怕的是,這還不是全部!!

很好奇我帶了些什麼吧?(其實一點都不好奇,還能帶什麼?)

 

 

 

tw116.jpg

帶了一些統計的書,還有一兩本隨身想看的小說,SJ熱心提供的實驗筆記(到現在還不想打開來.....),醫生開給我的果酸乳液,還有護手霜、八寶粥、魚丸。其他都是人家送我們讓我們帶回日本的。

好幾大包的零食、牛軋糖等等。

 

 

 

tw114.jpg

這是手工藝品類,送送平時和我交情不錯的女生們,還有辛苦替我們照顧KUMA的韓國學生、每次報告都幫我改日文稿的日本學生、喜歡收集工藝品的老師....不知不覺就買了這麼一大堆。

勸敗我最會,就讓我來說說我都買些什麼東西送人的吧。

 

 

 

tw030.jpg

手工藝品和一些台灣土產,是在這間台灣手工藝推廣中心買的,裡面東西很多,雖然有些亂七八糟分不出是台灣還是中國的紀念品,不過最上面一層樓有滿多有趣的東西,例如原住民的手工藝、小米酒、醃白菜、各類茶品、茶壺等等,連很貴的法藍瓷,這裡也都有。

 

 

 

tw090.jpg tw092.jpg

這是在六堆客家文化中心買的手工藝品,是「紫岫工坊」的產品,當天有很多家來擺攤,可是這一家最好看最精緻。

我買了幾個以客家藍衫和遠東花布為設計的包包,還有項鋉和手機吊飾,這些都是很台灣的禮物,收到的人也滿開心的。

工坊的地址是:屏東縣麟洛鄉蹄村六雅街87號。

電話:08-7217909。

e-mail:j1619@ms36.hinet.net

 

 

 

tw094.jpg

托家人買的,多到像垃圾一樣的烏魚子,這些我如果拿去賣日本人,不僅旅費回來,還可以再賺一趟國內旅遊吧。

誰叫烏魚子在日本超超超貴,一片小小的就要台幣五千,我們買一片才五百,還是大大大大的一片,不過這當然是南部價啦,到了北部,好像就翻了一倍了。

 

 

 

tw115.jpg

至於這一堆更驚人的,當然是台灣不可少的伴手禮,糕點類啦。

我們實驗室常常有台灣來的訪客,大家每次都送鳳梨酥和茶葉,我想大家可能都吃膩了,也為了不想讓日本人以為台灣只有鳳梨酥,所以想帶些不一樣的東西來日本。

這次我買了先麥的芋頭酥,得到日本人一掃而空,老師一口氣吞了三個的結果,所以,我想應該是很成功啦。

台中的太陽餅,之前也有人送過,可是日本人的反應好像普普,所以這次我買的是我自己也愛吃的老公餅,不像老婆餅都是甜的,老公餅有海苔,甜中有鹹,比較不膩口。

在高鐵站買的高雄名產「杏仁酥」,雖然不知道他為什麼是高雄名產,可是帶來之後日本人都吃的好高興。唯一的缺點就是他帶來的時候很容易碰碎,這一點很討厭。

後面四罐圓圓的,是魚池的紅茶,一種是百年品牌,一種是阿薩姆紅茶,是在台灣手工藝推廣中心買的,據說很好喝,我還沒泡過,但我想應該真的不錯,魚池的紅茶一直都很有名。

台灣茶雖然有名,但是要泡台灣茶可是要一點技巧,也不能一直泡著,要邊泡邊喝,這日本人會喝茶的人是知道,但不會喝茶的人才是大多數,所以我們這次帶了簡易的茶具,想來泡泡台灣的東方美人茶給他們喝,這可是在九份買的高級東方美人茶,和天X牌的味道,是不一樣的。

前面一些就是散裝的茶包,送人方便。

 

 

 

tw117.jpg

來總結一下我覺得送日本人什麼東西適合好了。

日本人送禮是一個心意,所謂的お土産,就是當地的土產,所以日本不管到哪都有小饅頭まんじゅう,口味也大同小異,只是上面印的花樣和地名不同罷了。

但是日本人還是會送,我以前覺得這種行為很奇怪,但後來覺得這就是日本人什麼都要「大家一起」的習慣,我去旅行,身邊的人不能去,那就帶點小禮物回來,大家開心就好。見面禮也是,不用很高級,但就是不要空手到,小小的心意而已。

台灣人很熱情,甚至常常是過度熱情,以為送禮就是要大要多,其實根本不必。曾經看別人的網誌上還看到有人送日本人一個「匾額」,因為大就是好,送這麼大,表示真的很歡迎你,可是對日本人卻造成困擾,這麼大一個東西,是要人家怎麼帶上飛機回日本啦?

所以,送些稀奇古怪的東西,不如送一些小巧精緻的物品,小點心就很合適,而台灣正好這種小點很多,又作得很好吃,我就來推薦一下吧。

鳳梨酥不必說了,有名的店家很多,我推薦新光信義的地下樓,特別是A11館有很多台灣名店,我最喜歡的是「寶泉」,他的蛋黃酥也很好吃,我自己都常常買來吃,還會託人家從台灣帶給我,讚!

「舊振南」也不錯,其他家也都可以試吃再挑,每次買禮物,新光這裡就可以一次搞定,我很滿意。

日本的芋頭和台灣不一樣,比較不香,但口感很Q,不過他們多是拿來作煮物,不太會作成甜點,所以芋頭類的點心,對他們來說也是很特別。先麥的芋頭酥,信義新光的A8館地下樓就有,也是很方便。

本來我還想帶新鮮的大甲芋頭,只要去皮切塊,在機場先去防檢局報備,是可以帶來日本的,只是這次行李實在太多,無法再多帶了。

烏魚子不用說,如果對象是會料理的人,可以送,如果不會料理,那就作給日本人吃,他們一定很愛的。

台灣手工藝推廣中心還可以買到愛文芒果干,雖然泰國、菲律賓的芒果干也好吃,但是愛文的味道不一樣,也很棒。這裡同樣還買得到洛神花的蜜餞和乾燥洛神,今天開給日本人吃,他們還滿喜歡的。

小米酒,是很特別的酒,除了紹興酒之外,是另一個選擇。至於高粱酒,我在這也看過人送給日本老師過,喜歡的人也是有,但不能接受的比例比較高。

還有我剛剛提到的魚池紅茶,是除了烏龍以外的選擇。

香水蓮花茶,是在機場看到的,很特別,味道有點像蔬菜湯,他們不見得很愛,但滿有趣的,在日本買很貴,請他們喝喝看倒是不錯。配著甜點吃很合適。

牛軋糖,不怕壓,攜帶起來很方便。

 

 

 

tw103.jpg

台灣於我,現在真的很陌生,不論是台北還是屏東。

回台灣之前,日本人常問我說:「什麼時候回台灣啊?」

到了台灣,親朋好友們又會問:「什麼時候回日本啊?」

都是「回」,到底哪裡才是回家,我已經搞不清楚了,在台灣的這幾日,明明是歸鄉,卻玩樂的像是出國,吃吃喝喝,處處都有新鮮事,但又格格不入。「家」,是哪裡?

現在最熟悉的,是東京住的附近,買菜要去多慶屋,買肉要去赤札堂,上課下課的路,一年四季都有不一樣的美。聽到日文,想聽的聽得懂的就聽,不想聽的就當聽廣播放空,語言上的隔閡,慢慢的也沒感覺了。每天早上和KUMA出去散步,聽到歐巴桑的招呼聲,看到冷得半死還只穿個小短褲上學的小學男生,這一切的一切,反而讓我覺得親切。

從日本成田機場走出來時,冷冷的風,空空蕩蕩的街道,以前我常覺得日本這國家沒有生氣,但現在,我竟然覺得這種感覺很安心?

出國近兩年,人老了,對很多事情都看得很淡,當初放下高薪,決心出去學新的東西,慢慢的,物質名利,變得一點都不重要,重要的是作正確的事,走自己的路,滿心以為這是成長,但為什麼,覺得自己和家的距離,變得越來越遠了?

台灣和日本,哪裡才是家?

 

 

 

 

hida368.jpg

不知道算不算題外話,這些是我們準備帶去學校的禮物。那一個行李袋,可是有一個登機箱的容量呢。

為什麼要帶這麼多呢?誰叫我們研究室人太多,大家又都對我很好,是該說我人緣好嗎?每個人回國我都會拿到禮物,所以一定要回禮啦。

也感謝這些人,可以讓我的生活這麼多彩多姿。

 

 

 

hida369.jpg

老爺就帶著這大包小包來去接KUMA回家。

 

 

 

hida370.jpg

我們不在的時候,KUMA就要住旅館,一個晚上要日幣3500,十幾天加上稅金,她一個人的住宿費要五萬多日幣,等於我們兩個人的來回機票。

好在,好心的韓國學生南桑,主動提出要幫我們照顧KUMA,只是她前幾天要去參加學會,又正好遇到博士班入學考,所以只能幫我們照顧後面的那一周,不過這樣還是幫我們省了不少錢,滿心感謝啊。

KUMA在人家過得很好,還學會了韓文的「球球」,可是一回到家裡就不會聽了.....

搖擺狗 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(25) 人氣()

留言列表 (25)

發表留言
  • polarlar
  • Kuma在哪裡,家就在哪裡囉~
    你這一篇我要bookmark起來,下次拉拔去日本我們就不用買伴手裡買到翻過去拉~!是說,可以託你們家人買烏魚子,實在是便宜到靠吆!!! (雖然我們在高雄離屏東不遠,阿怎麼價格差這麼多?)
    最後... 說起"不該看的文章"你才是始作俑者吧?也不知道是誰害我扛個烤箱扛個半死喔....
  • KUMA去韓國人家裡吃泡菜了耶!玩得不亦樂乎不想回來。
    還在人家被子上尿尿,真沒家教。
    原來你們買到的烏魚子都很貴,那老爺家是怎麼買到這種價錢的啊?我媽也說真的很便宜說。

    這個文章呢,我們就是互相霞來霞去,然後就創造台灣經濟奇蹟啦。

    搖擺狗 於 2010/02/24 18:42 回覆

  • 博士小號手
  • 日本有些站沒有手扶梯真是很要命,我上次去的時候,拖著二十幾公斤的行李箱背著包包,手提四瓶金門高粱,看到樓梯時真的快哭了,七月又要去東京參加研討會摟,這次要好好玩才行。不過應該不會扛烤箱回來才是。哈。
  • 烤箱,這是在說誰啊,呴呴呴。
    又要來了啊,七月滿多活動的,看可不可以正好遇上囉。
    話說我每次出去玩,都會搬很多東西回家,真是糟糕啊。

    搖擺狗 於 2010/02/24 19:24 回覆

  • S
  • 我是潛水讀者,看到您寫的這篇,不禁想到一首詩,跟您分享一下嚕!
    白居易的<種杏桃>
    無論海角與天涯,大抵心安即是家。
    路遠誰能論鄉曲,年深兼欲忘京華。
    忠州直作三年計,種杏栽桃擬開花。
  • 果然心安便是家啊。謝謝啦。
    只是,現在讀者留言都要這麼有水準,我得趕緊請家裡幫我寄個唐詩宋詞加上古文觀止,不然一整個把水平拉低啊。
    我現在也像白居易被發派邊疆啊XDDD

    搖擺狗 於 2010/02/25 09:00 回覆

  • suejen
  • 1. 龍都烤鴨真的超級好吃呴
    我發現回來之後很少吃甜點,幾乎戒掉蛋糕了(以前是我的最愛),因為覺得沒比東京便宜,品質卻差很多。魚也少吃了,日本的魚真的是很好吃。我想念帆立貝,台灣只有冷凍的啊~~蔬菜則是拼命吃,比起日本選擇多太多又便宜。

    2. 你媽媽會想開,跟你們一起偶爾享享福很不錯呢。我媽媽不知在拘泥啥,一定要大家一起跟他刻苦,我弟弟們都受不了 ,就跟他漸行漸遠了,不是沒勸過,不過人不自己想開就真的就是沒辦法。
    3. IMAX阿凡達你怎麼搶的到票?我還是過年有空去現場排隊才劃到位的。3D 真的會讓人上癮。阿凡達有種新的技術,可以做出很像人眼看到的立體效果(景物的遠近、深度),而非只是把東西擺到你眼前的3D。

    4. 你背的東西太令我佩服啦,書跟罐頭我都海運哩(通常都各一箱),送到家門口不用自己提耶,多開心啊。那我的 25 Kg 行李到底都是些啥哩,真奇怪。
    5. 那個書啊,順序建議 DNA --> RNA-->protein。三本是上課筆記,一本是實驗操作手冊,但是寫得很詳盡。不過,有點年代,現在器具應該很進步,但是原理應該沒變 ^_^。
  • 1.是的,龍都真是超好吃。
    蛋糕竟然戒掉?真不像妳,妳是屬螞蟻的啊。我是本來就不算非甜食不可的,所以還好,只是日本的甜點真的是棒!

    2.我媽啊,她是被我們教育出來的吧,不然她一直煮,我們也不理她,她也會不想煮。

    3.IMAX,當然是一個星期前就要線上訂票啊,我開賣那天去買,就訂到邊邊的位子了,只是3D在邊邊也還好,不會看不清楚。

    4.妳看到的是只能立刻帶回來的東西,還有兩箱的食物和20幾本書還在海上漂啊,不然,怎麼會是46公斤呢?XDDD

    5.那個書,我可以假裝沒看見嗎?天啊,念這種東西好煩啊.....一回來就有忙不完的事。

    6.妳真的是學科學的人耶,怎麼連留言都是條例式啊?XDD

    搖擺狗 於 2010/02/25 09:05 回覆

  • piipppn
  • 這次約吃飯約的時間太急,所以沒辦法帶你們好好的去打打牙祭,下次回來先約個時間,保證萬丹的鹹酥雞加上羊肉爐一定讓你們讚不絕口,哈哈^^
  • 鹹酥雞和羊肉爐,聽來就是流鼻血組合,但是我愛!!
    反正我又不會流鼻血,嘻。
    這次時間不多啦,下次可以約了好好聊一聊,再來去吃好料。

    搖擺狗 於 2010/02/25 09:07 回覆

  • lane
  • 好羨慕你們可以過年回家阿!!因為以往過年都是期末最繁忙的時候,所以我已經四年沒有回家吃團圓飯了,整整四年只回家過兩次。

    一直覺得這樣的自己很不孝,所以我跟自己說不管怎樣明年一定要回家吃團圓飯。

    上個月訂了機票,五月黃金周回台灣,如果可以的話回來帶我爸媽來日本一趟,就如你說的,當初只是想來學點新的東西,怎麼會沒想到離家這麼遙遠,而且.....幾時能踏上歸途?遙遙未知。
  • 我們2月還好,是3月最忙,今年本來也是回不成,實驗擠到不行才擠出一點時間的(時間就像乳溝,硬擠還是會有的啊XDD),還好最後有排到機位候補,不然也回不去,票價是兩倍啊。
    你明年應該正好口試完了,要回去應該沒問題啊,我們這邊韓國學生一口試完,就飛回去一個月好好休息了。

    你比我們好多了,都快看到出口了,哪像我們還在一開始呢,畢業,還早的很呢。畢業後能不能回台灣也不知道啊。

    搖擺狗 於 2010/02/25 09:10 回覆

  • JJ
  • 版主文章好生動,很多東西都可以讓我筆記下來下次回台灣知道該吃啥,到哪吃(久沒回家,台灣真的變很多)
    我自己三年沒回家過年了,但回去又覺得自己跟環境格格不入,也許,熟悉的地方才叫家,成長的地方是故鄉吧
  • 熟悉的地方叫家,成長的地方是故鄉。說得真是好啊。

    台灣真的變很多,不過呢,我還是常常上網看台灣的新聞,所以有些事情還是知道,反而是台灣的親人,覺得我們為什麼會知道台灣的事呢?
    網路無國界啊,哈哈。

    搖擺狗 於 2010/02/25 09:12 回覆

  • AngelHsieh
  • 雖然我住在台灣,但看了本文後,才發現很多地方都沒去過,看來以後還有得敗....囧
  • 有嗎?是我說了很多吃的吧?
    我就說我很會勸敗吧,以後求職可不可以把這個列為特殊技能啊?

    搖擺狗 於 2010/02/25 09:12 回覆

  • salander
  • 看了你的文章一開始也很想家...希望今年獎學金有過,這樣就可以開開心心的回台灣了。可是看到後來...是呀~何處是家呢? 我想每個像我們這樣的人多多少少在心裡有過這種感覺呀...真的很能瞭解你的心情呀
  • 祝你獎學金順利!
    我們都是流浪在外的人,以前看很多人的書,都在說這種心情,小時候只覺得這一堆老人家多愁善感,現在就知道了,這是鄉愁啊,所謂近鄉情怯,也是這種情形吧。

    搖擺狗 於 2010/02/25 09:14 回覆

  • Katie
  • 不管是在美國念書的時代或現居東京,我也是這樣,回台灣準備要給親朋好友的禮物,回異鄉又帶了許多家鄉味,時常要擔心行李會不會超重,呵呵。很喜歡你的文章,每一篇都好充實喔,我準備要去買你說的那家蘋果派來吃吃看,我家附近的價格不但不可親口味也普通,有些令我失望呢。
  • 你說的是マミーズ嗎?這一家真的很好吃哦,比東大附近有名的近江屋還好吃。
    我本來以為自己可以很瀟灑的一包小行李就可以飛來飛去,因為每個地方我都有放自己的衣物,沒想到還是每次都大大一包,行李箱永遠不夠用啊。
    我接下來要寫去飛驒高山和合掌村的行程哦,應該會更好玩。

    搖擺狗 於 2010/02/25 09:17 回覆

  • homaster
  • 你們真的吃好多~^^~
    不論哪裏是家,我覺得樂天知命就好~
    台北真的變很多,我住了二十幾天都深有同感= ="
    尤其是那貴死人的房價= =+

    好幫手
  • 是啊是啊,那個房價是怎麼回事啊,和東京的房子都差不多價錢,東京的房子還裝潢的美美的,
    如果有錢,真想在日本買房子啊。

    搖擺狗 於 2010/02/25 12:12 回覆

  • littlecar
  • 可以預約下次回來請你們吃飯嗎?
  • 可以嗎?我好想去看看你們家寶寶啊。
    只不過下一次回去又不知是幾時了。

    搖擺狗 於 2010/02/25 16:54 回覆

  • maohuang
  • "所以這可是我第一次,和同個年齡層的人上館子..."-----這令我感到驚訝!

    久聞『龍都』大名,看你這麼一po,最近沒去吃的話,一定會輾轉難眠啊~
  • 有很驚訝嗎?
    嗯,讓我想想,上館子不是沒有,而是這種很高級的館子,就像是去吃喜酒的那一種地方,感覺上好像都會有家裡長輩一起去,可是這一次是我自己一個人去,所以覺得很神奇。
    龍都真的好吃啊,不便宜就是了,久久一次,可以的啦。
    去吧,去吧,先訂位免得沒位子...
    (好羨慕可以吃到烤鴨啊,現在給我廉價的烤鴨我也好...)

    搖擺狗 於 2010/02/25 16:57 回覆

  • 博士小號手
  • 下下禮拜有6個日本教授和學生要來系上訪問,接待的教授說我去過日本,要我帶他們去台北1日遊,去哪好呢,建議一下吧,我有想到的是光華商場,因為很多3C產品比日本便宜。老師說帶去故宮跟101,我1個人帶6個日本人去玩,真難為我的爛英文了。
  • 3c啊,如果念相關的可能可以,不然我覺得日本人的電腦能力很差耶,他們不太會組電腦,所以喜歡套裝的dell或是mac,秋葉原東西也不會比光華少,所以我覺得還好耶。
    如果只是要去參觀,就標準的故宮和101吧,他們的書上都一定會寫這一個,如果是初次來台灣的,這裡還不錯。
    行天宮、龍山寺,也是很台灣的一個地方。
    再帶去吃些小吃,夜市可以去看看,他們可能不是很敢吃,但會很想去看,鼎泰豐永康街,找家乾淨的熱炒也不錯,就是不要去吃日本料理。
    北投或烏來的溫泉,台灣溫泉在日本人的評價也滿高的,最無聊的是,他們很喜歡坐台灣的高鐵,對新幹線的情感吧。
    中正廟就算了,但是忠烈祠的衛兵交接他們也會覺得很有趣。
    這樣應該很多了....
    還是帶去吃些東西吧,台灣的美食最不NG。
    如果要買禮物,我文中提到的手工藝中心也很方便,一次搞定什麼都有。

    搖擺狗 於 2010/02/25 18:18 回覆

  • maohuang
  • 對了,發現我和妳同年耶~我1978年的,對吧?
  • 是啊,所以我是七年級XDDD

    搖擺狗 於 2010/02/25 21:47 回覆

  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • S
  • 留完言也覺得自己好文謅謅哪!不好意思(阿那我透露一下,其實我是一邊ㄅㄡˇ檳榔,一邊灌保力達B套撒撒亞椰奶打字的啦)
  • 哇,好讓我有回到故鄉的感覺。
    台灣人的氣魄啦!!福氣啦!

    搖擺狗 於 2010/02/26 21:05 回覆

  • hsianya
  • 真的是美食回憶之旅哩~
    吃了許多連身為南部人都不知道的美食
    真讚!!
    有家人的地方才是家......去到哪裡都一樣
  • 有什麼南部人不知的美食嗎?豬腳,不會吧,這台北人也知道啊。
    我就是覺得我先生和公婆媽媽都是我的家人,才會不知道哪裡是家啊!

    搖擺狗 於 2010/02/27 11:05 回覆

  • miya
  • 你有兩個家,比別人多一倍呢,很幸福喲~
  • 這樣說也是,而且我今年還過了兩個年哦,在日本過新曆年,在台灣過農曆年。

    搖擺狗 於 2010/02/28 16:22 回覆

  • 悄悄話
  • Alex Sung
  • 我們去拜訪時,送過太陽餅跟鳳梨酥,下次會改送其他的!........下次有空回來可以順道來我們醫院走走喔!順便來看看我們這兩個桃園的不速之客吧!
  • 宋醫師嗎,歡迎哦。
    其實這兩樣很基本也很受歡迎,只是我們這邊和台灣人的關係太密切,可能太常有人送,大家吃太多了。哈哈。
    不過像我這次送給工學院的人也是送鳳梨酥,他們就沒吃過,很開心的呢。
    下次如果有空,再去專程拜訪你們。

    搖擺狗 於 2010/03/28 16:03 回覆

  • Godspeed
  • 你好...
    我也是來日本讀語言學校
    後來留在日本生活.看到你這篇文章很有感觸.所以把這篇文章轉到我的FACEBOOK
  • 註明出處轉載是沒問題的^^

    搖擺狗 於 2010/10/05 21:05 回覆

  • koyuki20
  • 您好~因為剛好想送日本友人烏魚子
    請問您是在那裡買的呢?是東港嗎? 謝謝^^
  • 那時是家裡買的,不過上次帶日本人去東港買過,覺得不錯。

    搖擺狗 於 2014/10/14 06:47 回覆

  • gclef
  • 您好,不好意思~想請問您...
    您有一張扛著重重行李的照片,是否可以借我用於學校報告?
    是要用來說明日本地鐵~